* add usage info to branch summary entries
* add usage to compaction entries
* allow custom tools to report llm usage in tool results
* allow observing and patching usage in tool_result hooks
* agent-harness: save usage in entries
for compaction, branch summaries and tool results
AgentHarnessOptions.models is required; the harness stream path,
compaction, and branch summarization go through models.streamSimple()/
completeSimple() instead of the compat globals. getApiKeyAndHeaders
stays and wins per-field over provider-resolved auth, but is no longer
required: without it, requests resolve through provider auth.
compact()/generateSummary()/generateBranchSummary() take a Models
parameter; explicit apiKey becomes optional. StreamFn is redefined
structurally (Models.streamSimple satisfies it), dropping the compat
type dependency from agent types.
Harness tests build per-file Models collections with fauxProvider()
and unique provider ids instead of mutating the global api-registry.